alt yazilari kendi ceviren dvd film saticisi

1.

okadar belli ederki kendini.. öncelikle filmin orjinal alt yazısını bulur, sonra bir sözlük kapar ve başlar tüm kelimeleri çevirmeye, çevirdiği kelimeleri yan yana yazarak biraz da götten uydururak yeni cümleler oluşturur.. ve filme alakalı alakasız senkronize eder...
vatandaşımın temiz kalpliliğinden de yararlanarak filmleri bir güzel satar, olan yine filmden bir bok anlamayan vatandaşıma olur...

   blackrons   09.02.2009 17:22
   #1191191
2.

samimidir kendisi.

- abi bunun altyazıları kayık.
+ yetişemedim bazı yerlerde.

   pul koleksiyoncusu   09.02.2009 17:23
   #1191194
3.

metin çeviri programlarıyla çevrilmiş film izleme hissiyatı oluşmasına sebep olan kişi.

   gerekirse yazarim   09.02.2009 17:26
   #1191197
 
reklamı kapat

yazdır