gulsum cengiz

1.

gülsüm cengiz, 12.7.1949’da ısparta-sütçüler’de doğdu. 1966’da istanbul ilköğretmen okulu’nu bitirdi. 1966’dan 1980’e dek öğretmenlik yaptı; 1980’de mesleğinden ayrılarak yayıncılık alanında çalışmaya başladı. görsel yayınlar’da ansiklopedi editörü ve çocuk yayınları yönetmeni olarak çalıştı. 1988’de görsel yayınlar’dan ayrılarak arkadaşlarıyla birlikte demet yayıncılık’ı kurdu, yönetti. 1995’ten 1998’e dek evrensel basım yayın’ın çocuk dizisi editörü olarak; 1995-1996 yıllarında günlük evrensel gazetesinde çocuk sayfası sorumlusu olarak çalıştı. 1997-1998’de atp yayıncılık’ta yayın koordinatörlüğü görevini yürüttü. 1994’te trt 1 istanbul radyosu’nda gecenin içinden programı’nda kitaplı dakikalar’ı hazırlayıp sunarak başladığı radyo yayıncılığını, 1998’de yaşam radyo’da, radyo cumhuriyet’te ve özgür radyo’da sürdürdü. 1998’de trt 2 televizyonunda ateşi çalmak programında yeraltında sesler var ve dokuruz ha dokuruz başlıklı bölümleri hazılayıp sundu. trt 2 televizyonunda yayınlanan bir yurttaşın güncesi ve düşünceden neşeye başlıklı programlarda danışman ve metin yazarı olarak görev yaptı.
ocak 2004’ten bu yana, morpa kültür yayınları’nda çocuk ve gençlik kitapları editörlüğü görevini üstlenmiştir. osmangazi üniversitesi, fen edebiyat fakültesi karşılaştırmalı edebiyat bölümü’nde öğretim görevlisi olarak çalışmaktadır. türkiye yazarlar sendikası, uluslararası pen, edebiyatçılar derneği, tiyatro yazarları derneği üyesidir.
yayınlanmış yapıtları
edebiyata şiirle girdi. ilk şiirleri varlık dergisinde yayınlandı. yazko edebiyat, gösteri, insancıl, evrensel kültür, güzel yazılar, biçem vb. şiirlerinin yayınlandığı öteki dergilerdir.
şiir kitapları:
eylül deyişleri-1987, sevdamız çiçeklenir zulada-1990, mayısta üzgün gönlüm- 1993, akdeniz’in rengi mavi-1997
oyun kitapları:
makas kesmez iğne dikmez olmasa ellerimiz-1997 (tobav ve çankaya belediyesi- gençlik dalı büyük ödülü- 1991)
hepimiz çevreciyiz- 1997,
kırda bir yaz sabahı (çocuk oyunu ve şarkıları)-1999.
antoloji: 1. selam yaratana, 2.ellerimiz günışığı- emek şiirleri 2 cilt, eray canberk ile birlikte.
çocuk kitapları: öykü ve roman olmak üzere yayınlanmış 80 kitabı vardır.
çevrilen yapıtları
ayşe’nin günleri adlı ilkgençlik romanı , merkezi isviçre basel’da bulunan uluslararası çocuk kitapları araştırma fonu olan baobab tarafından seçilerek 1997’de almanca’ya çevrilmiş ve isviçre (nagel und kimche), avusturya (gabriel verlag) tarafından yayınlanmıştır. “katzen wascht man nicht” adıyla yayınlanan kitabın almanya dağıtımı hanser verlag tarafından yapılmaktadır.
2000 yılında; 6 çocuk öyküsü, 2004 yılında 4 çocuk öyküsü almanca’ya çevrilerek almanya’da verlag anadolu tarafından “iki dilde kitaplar” dizisinde yayınlanmıştır. lamba şişesi nasıl ampul oldu? adlı öyküsü almanya bonn’dan freie akademie tarafından die lampe adıyla çevrilerek 2005’te iki dilli olarak yayınlanmıştır.
çocuk roman ve öykülerinin yanısıra, şiirleri de ingilizce, almanca, elence, ibranice, romence, azerice ve kürtçe’ye çevrilerek çeşitli dergi ve antolojilerde yayınlanmıştır.
tez: kastamonu eğitim fakültesi’nden derya kutlutürk tarafından, 1999’da “gülsüm cengiz’in çocuk kitaplarına toplu bir bakış” adlı lisans tezi hazırlanmıştır.
ödülleri
şiir, iyg şiir ve politika gazetesi özel ödülü-1979
şiir, yeni türkü yayınevi-1986
çocuk kitabı, kuşlar kralı kim olacak? sıtkı doıst çocuk edebiyatı-1990
çocuk öyküsü, bir kedinin günlüğü, türkiye yayıncılar birliği- 1990
oyun, makas kesmez iğne dikmez olmasa ellerimiz, tobav ve çankaya belediyesi- gençlik dalı büyük ödülü- 1991
şiir, truva şiir ödülü-1995
çocuk ve gençlik romanı, ayşe’nin günleri- almanya mainz’deki eselsohr dergisinden fallt aus dem rahmen “sıradışılık ödülü”- 1997
oyun, yaşamın izindeki kadınlar; dil derneği kerim afşar ödülü- 2005
çocuk ve gençlik edebiyatı alanındaki çalışmaları
çocuk ve gençlik yazınıyla, 1975’ten bu yana, yazarlığının yanısıra, öncelikle araştırmacı ve eğitimci olarak ilgilenmektedir. bu alandaki araştırma-inceleme ve değerlendirme yazıları çeşitli gazete, dergi vb. yayın organlarında yayınlanmıştır.
çocuk ve gençlik edebiyatı alanında düzenlenen toplantılara katılmış; bildiri sunmuş, seminerler vermiştir. çocuk edebiyatı paneli 1975- istanbul, 1. ulusal çocuk kitapları sempozyumu- 2000 ankara, bolu izzet baysal üniversitesi eğitim fakültesi - 2000, kocaeli üniversitesi eğitim fakültesi- 2000, osmangazi üniversitesi (gülten dayıoğlu için) 2001- (muzaffer izgü için) 2005 bunlardan bazılarıdır.
ayrıca; almanya’da essen üniversitesi türkçe öğretmenliği bölümünde “türkiye’de çocuk edebiyatının kısa tarihi ve günümüzdeki durumu – 1999” ve “çocuk edebiyatında tipler ve kavramlar (dia eşlikli) -2000” olmak üzere iki seminer vermiştir. almanya dortmund’da 2003’te düzenlenen “3. dortmunder kultur und literaturtage” etkinliği kapsamındaki “çocuk kitaplarının ve oyuncaklarının çocuğun gelişimindeki yeri ve önemi” başlıklı etkinliğe katılarak bir bildiri sunmuştur. 2005’te iki dilli yayınlanan kitabı die lampe için almanya’nın 6 kentinde düzenlenen okuma ve tanıtım etkinliklerine katılmıştır. aralık 2005’te berlin’de omayra kültür merkezi’nin düzenlediği edebiyat günleri’nde çocuk ve gençlik edebiyatı üzerine sunum yapmıştır.
diğer çalışmaları
gülsüm cengiz, yazarlık mesleğiyle ilgili olarak ülke içinde ve dışında ulusal ve uluslararası toplantılara katılmıştır. uluslararası etkinliklerden bazıları şunlardır:
20. yüzyıl edebiyatında kadın imajları, 1992, british council ve ege üniversitesi,
yaşar kemal ve çağdaş epope sempozyumu, 1993-adana,
çağdaş türk dili ve edebiyatı sempozyumu (balkan ülkeleriyle), 1993- edirne,
akdenizli ozanlar toplantısı, pen türkiye merkezi, 1994-1997, bergama.
solingen’den sivas’a yananlar bizim; almanya, fransa, avusturya, ingiltere, hollanda- 1994.
üç denizin dalgaları, yazarlar ve çevirmenler toplantısı, yunanistan-rodos- 1996.
ayşe’nin günleri adlı kitabın frankfurt fuarı’ndaki yayınevi standında, isviçre basel’de tanıtım toplantıları ve okumalar, 1997.
ayşe’nin günleri için uluslararası kültüralışverişi derneği (gik) ve emek solidaritat e. v. ın almanya’nın 6 kentinde düzenlediği okuma etkinlikleri- 1999.
balkan yazarlar buluşması, 2001- edirne.
edebiyat günleri ve geceleri, 2002- romanya.
türkiye- kore uluslararası yaratıcı yazma sempozyumu, 2004- istanbul.
edebiyat günleri ve geceleri, 2005- romanya.
uluslararası pen, barış için yazarlar buluşması, 2006-slovenya.

yazarın dönem ödevimde kullanmam için bana yolladığı kendi özgeçmişidir. aynı zamanda aile dostumuz olan yazar eli öpülesi, dinlenesi ve okunasıdır.

   boy with bubblegun   12.12.2006 15:15
   #140586
 
reklamı kapat

yazdır