messo

1.

bir ahmet aslan ezgisi olup kürtçe anlamı gitme dir.

   dearth   05.03.2007 22:58
   #250145
2.

giden ve ardına bakmayan sevgiliye söylemek istediğim ve fakat söyleyemediğim şarkıdır.

meso, meso, meso royê mi ra mevece meso
sebir bike, meso esqê mawo rez bireso
dina hiraya teynayinê xiravina, meso
meso, yarê ez rew miron, sey manenay, meso
meso, meso ... meso ...

meso meso, zerya mi ca meverde, meso
mîrcika mi meso, tevera pûk o, xezeb o, meso
mi re to re kes star nêbeno, meso
meso wulî serdiçînay ez ben feqîr, meso
meso, meso ... meso ...

meso meso, dormê ma bêbexti ya, meso
heliya binato pinê, meterîstere meso
kune ta ra benî kou serd e, meso
per o payê tu sikine, zerya mi bervena, meso
meso meso ... meso ...

çevirisini tülay aydın yapmış,iyi de yapmış!

gitme gitme...
benim ruhumdan çıkıp gitme
sabırlı ol gitme aşkımız yeşersin
dünya geniştir yanlızlık kötüdür gitme
gitme yarim ben erken ölürüm yanlız kalırsın gitme
gitme gitme...




gitme gitme...
gitme ciğerlerimi yanlız bırakıp gitme
serçe kusum gitme dışarısı kar boran
sana bana kimse yanıp üzülmez
gitme yarim üşürsün ben fukara olurum
gitme gitme...


gitme gitme...
gitme etrafımızda bahtıkaralar
kartalların dıgerı tepenın arkasında gitme
sana vurup tepelerın ardına atarlar gitme
senı vurup kanadını kırarlar cıgerım aglar gitme
gitme gitme...

   nagual   28.04.2007 20:52
   #357648
 
reklamı kapat

yazdır